Mr Gorfion

Here comes the mouse for great holidays.

Hoi metanand! (Hello everyone!) I’m Mr Gorfion, your warm-hearted little mouse mascot and unofficial head of reception at the Gorfion family hotel. My mission? To give you unforgettable holidays full of fun, games and a pinch of magic.

You’ll meet me all over the hotel: welcoming you in the restaurant, playing in the KidsClub or when I’m hiding my favourite cheese coin somewhere. And when the Gorfion song starts playing in the evening, no one can sit still. We all dance together until our little paws glow!

Curious how I became head of reception at the Gorfion in the first place? Then come and have a sniff – my story is waiting here for you to read and listen to.

Read the story Listen to the story

WHAT I LIKE

Favourite food

Apple strudel, raclette and really anything the Gorfion kitchen conjures up for us.

Favourite song

Naturally the Gorfion song – I just can’t sit still when that’s playing! And to really rock out, I’ve got my very own playlist. To the playlist

Favourite game

Hide-and-seek with the children in the KidsClub (I almost always win 😉).

Hobbies

Playing, skiing, hiking, water sports and dancing – as long as it means moving and having fun!

Friends

The Familotel clown Happy, marmots and of course all the children at the Gorfion.

After work

I snuggle into my home and drift off to my goodnight song “Alle Mäuschen gehn zur Ruh”

Job - Gorfion Familienhotel Liechtenstein

Job

Unofficial head of reception at the Gorfion family hotel – and proud of it!

Mail

Send me your messages to herr.gorfion@gorfion.li. I’m always really happy to receive them!

Did you know?

I’m a very modest little mouse, really. But did you know that my Gorfion song has already been played more than 1.5 million times on YouTube? I think I’m allowed to be a little bit proud that so many people watch me dance!

And to help you drift off to sleep, there’s even a special goodnight song from me, just for your ears. Have fun listening and humming along!

Listen now

My Gorfion songs

Since singing and dancing on my own isn’t really my thing, you’ll find the lyrics to my songs right here:

The Gorfion song

Chorus

This is Mr Gorfion! Mr Gorfion!
Yes, yes, Mr Gorfion is one cool mouse.
Mr Gorfion! Mr Gorfion.
Yes, yes, Mr Gorfion is the boss of the house.

The little mouse will welcome you with charm
in his smart Gorfion jacket warm.
He’s very fond of marmots too,
but loves the kids’ world more than you’d ever guess he’d do.

Chorus

The playground is his favourite place,
he loves hiking, skiing, water sports – all at pace!
He joins in dancing, full of cheer
and shows you his mouse step here!

Chorus

He loves apple strudel and raclette,
reads bedtime stories by your bed.
He climbs up high, so mousily fast
and lives at the Gorfion Hotel, holding on tight and fast.

Chorus x 2

Lyrics & music: Ingrid Hofer
www.ingridhofer.com

Have a listen

Alle Mäuschen gehn zur Ruh

Mr Gorfion goes to bed early at night
takes off his little mouse jacket bright
With teeth brushed clean, he yawns out loud
then snuggles into bed and pulls up the covers like a cloud
then snuggles into bed and pulls up the covers like a cloud

Chorus

All little mice now go to rest,
closing their eyes in slumber blessed.
Singing, dancing, so much laughter,
so many lovely things today and ever after.

The cheese clock shows it’s time for bed
the mouse pyjamas are ready, just as mum said
With teeth brushed clean, he yawns out loud
then snuggles into bed and pulls up the covers like a cloud
then snuggles into bed and pulls up the covers like a cloud

Chorus

The light clicked off, his legs stretched out straight,
soft snoring in the mouse bed – it’s getting late.
With teeth brushed clean, he yawns out loud
then snuggles into bed and pulls up the covers like a cloud
then snuggles into bed and pulls up the covers like a cloud

Chorus x 2

Lyrics & music: Ingrid Hofer
www.ingridhofer.com

Have a listen