• de
    • en
  • T +423 265 90 00
  • Newsletter
  • Webcam
Logo Gorfion - Das FamilienhotelLogo Gorfion - Das Familienhotel
Video Rendering Umbau Hotel Gorfion Malbun

Unser Umbau-Projekt

Sneak Peak

Unser Umbau-Projekt

Mehr Natur. Mehr Herz. Mehr Genuss.

Wir haben
geschlossen
1/2
Logo Familotel - Deine FamilienhotelsLogo Familotel - Deine Familienhotels
  • de
  • en
  • Übersichtsseite Das Familienhotel
    • Übersichtsseite Das Familienhotel
    • Gut zu wissen
    • Auszeichnungen
    • News-Blog
    • Bilder & Videos
    • Webcam aus Malbun
    • Lage & Anreise
    • Nachhaltigkeit
  • Übersichtsseite Zimmer & Preise
    • Übersichtsseite Zimmer & Preise
    • Inklusivleistungen
    • Gutscheine
  • Übersichtsseite Kulinarik
    • Übersichtsseite Kulinarik
    • Gourmet-Vollpension
  • Übersichtsseite Familienurlaub
    • Übersichtsseite Familienurlaub
    • Kinderbetreuung
    • Familien Wellness
    • Familienaktivitäten
    • Maskottchen Herr Gorfion
    • Babyurlaub
    • Familotel
  • Übersichtsseite Malbun & Aktivitäten
    • Übersichtsseite Malbun & Aktivitäten
    • Malbun & Liechtenstein
    • Ski fahren & Skiurlaub
    • Langlaufen
    • Wandern & Winterwandern
    • Ausflüge & Ausflugsziele
    • Events
  • Newsletter
  • Gorfion Familotel 
  • Malbun
  • FL-9497 Triesenberg
  • Liechtenstein
  • T +423 265 90 00
  • info@gorfion.li
  1. Gorfion Familienhotel
  2. Das Familienhotel
  3. Gut zu wissen

Für euren Urlaub im Gorfion gut zu wissen...

Erfahre auf einen Blick alles Wissenswerte zu unserem 4-Sterne-Hotel in Malbun

Grafik Herr Gorfion mit Helm und Werkzeug

Wir haben geschlossen

Wir gönnen uns ein mause-mässiges Make-over

Unser Familienhotel Gorfion wird gerade umgebaut. Deshalb ist der Betrieb vorübergehend pausiert und das Hotel geschlossen.

Alle Details zum Umbau
Auf einen Blick
  • Umbau & Erweiterung
  • Allgemein
  • Preise & Stornobedingungen
  • Gourmetgenuss im Gorfion
  • Familienurlaub
  • Freizeit
  • Social Media
  • Newsletter

Umbau & Erweiterung


  • Wann öffnet ihr wieder? Wir werden im Lauf des Herbstes 2026 wiedereröffnen. Wir halten euch natürlich via Newsletter, Instagram und Facebook auf dem Laufenden.
  • Ab wann kann ich buchen? Wir werden voraussichtlich ab März 2026 Angebote versenden und Buchungen entgegennehmen.
  • Und euer grossartiges Team? Die Schliessung stellt eine grosse Herausforderung dar, insbesondere für unser grossartiges Team. Ein Grossteil des aktuellen Teams wird sich während der Schliesszeit nach einer anderen Arbeitsstelle umsehen. Wir sind jedoch zuversichtlich, dass viele von ihnen mit vielen neuen Erfahrungen zur Neueröffnung wieder zu uns zurückkehren werden.
  • Gibt's ein Bautagebuch? Ja, hier werden wir euch regelmässig über unsere Planungen und unseren Baufortschritt auf dem Laufenden halten. → Zum Bautagebuch
  • Warum habt ihr während des Umbaus nicht wenigstens teilweise geöffnet? Der Umfang der Bauarbeiten lässt einen Betrieb während der Bauphase leider nicht zu. Ihr kommt ja zu uns, um euch zu erholen und da steht "Baustelle statt Bergidylle" bei euch sicher nicht auf dem Programm.
  • Kann man Gutscheine kaufen und nach dem Umbau einlösen? Ja klar, hier kommt ihr zu unseren Gutscheinen.
  • Was plant ihr eigentlich? Vorausschicken möchten wir: unsere Stärken werden wir beibehalten: fein, übersichtlich und sehr persönlich:
    • Alle älteren Zimmer werden umgebaut bzw. vergrössert,
    • es werden zusätzliche Familiensuiten entstehen,
    • die Restaurants und der Buffetbereich werden vergrössert,
    • der Happy-Club und der Bereich für unbetreutes Spielen wird vergrössert,
    • es entsteht ein zweites Schwimmbad mit Aussenbereich, Kleinkindbereich und Wasserrutsche,
    • der Wellnessbereich wird erweitert,
    • ein Fitnessraum direkt im Haus, 
    • und vieles mehr, ihr dürft gespannt sein!

Unser Umbau-Projekt

 

Allgemein

  • Allergiker
    - Die Höhenlage auf 1600 Meter bedingt, dass es bei uns pollenarm und milbenfrei ist.
    - Wir bereiten auf Wunsch spezielle Mahlzeiten bei Lebensmittelunverträglichkeiten und Schwangerschaften zu. Bitte gebt uns eure Wünsche vor eurer Anreise bekannt.
  • Barrierefreiheit
    • Barrierefreiheit

    Die Allgemeinbereiche (Restaurant, Gänge, Toiletten) sind rollstuhlgängig. Zudem verfügen wir über 2 Leihrollstühle. GEGGO - Get going - mit Sicherheit hat uns auf Barrierefreiheit geprüft. 
  • Covid-19/Hygiene
    Die Corona-Schutzmassnahmen wurden von der Liechtensteiner Regierung im Februar 2022 aufgehoben. Trotzdem bleibt das Thema der "Hygiene" gerade in einem Familienhotel besonders wichtig. Deshalb könnt ihr versichert sein, dass wir weiterhin alle notwendigen Massnahmen treffen werden, damit ihr und wir gesund bleiben:
    • Laufende Kontrolle, Reinigung und Desinfektion von Oberflächen, ganz besonders von neuralgischen Stellen.
    • Sensibilisierung und Schulung aller Mitarbeiter
    • Hohe Anzahl an Desinfektionsmittel-Spendern
    • Wir bitten um Verständnis, dass kränkliche bzw. kranke Kinder in unserem Kinderclub nicht spielen dürfen. Falls ihr oder eure Kinder erkrankt seid, wendet euch bitte telefonisch an unser Rezeptionsteam, damit wir euch weiterhelfen können.
  • Check-in
    Am Anreisetag sind die Zimmer ab 15.00 Uhr bezugsfertig.
  • Check-out
    Am Abreisetag bitten wir euch, die Zimmer bis 10.30 Uhr frei zu machen.
  • Einreise aus der Schweiz
    Aus der Schweiz reist ihr ohne Grenzkontrollen nach Liechtenstein. → Mehr zur Anreise.
  • E-Mobility
    Auf dem Gorfion Parkplatz befinden sich zwei E-Ladestationen, die unseren Gästen kostenlos zur Verfügung stehen. → Mehr zur Nachhaltigkeit im Gorfion.
  • Familotel
    Wir sind Mitglied bei Familotel. Mit der über 30-jährigen Erfahrung im Bereich der Familienhotellerie steht Familotel für bedürfnisgerechten Familienurlaub. Mit der Familotel Happy-Card spart ihr bei uns und allen anderen Familotels bereits ab der ersten Buchung 5%.
    → Weitere Informationen
  • Hunde
    Gerne könnt ihr euren Vierbeiner mitbringen, sie sind bei uns willkommen. Pro Nacht und Hund - unabhängig von der Grösse - berechnen wir CHF 30.- (ohne Futter). Bitte habt Verständnis dafür, dass Hunde in bestimmten Zimmern, in den Restaurants, im Wellnessbereich etc. nicht erlaubt sind und in der gesamten Anlage Leinenpflicht gilt. Weiters bitten wir euch um Verständnis, dass keine Hunde erlaubt sind, welche auf der so genannten Rassenliste "Potenziell gefährliche Hunde" stehen.
     → Alles Wissenswerte für euren vierbeinigen Liebling (PDF)
  • Nachhaltigkeit
    Als Familienhotel liegt es in unserem ureigensten Interesse, dass unsere Erde lebenswert bleibt. → Infos zu unseren Nachhaltigkeitsbemühungen
  • Name: Warum heisst das Hotel, Hotel Gorfion?
    Der Hotelname stammt vom  gleichnamigen 2308 Meter hohen Berggipfel in Malbun.
  • Parken
    Auf unserem bisherigen Aussenparkplatz entsteht ein neues Gebäude. Über die neue Parkplatzlösung informieren wir so bald als möglich.
  • Safety first
    Die Unversehrtheit unserer Gäste ist oberstes Gebot: nahezu verkehrsfreie Lage, familiengerechte Infrastruktur, kindersichere Einrichtung, gesicherte Steckdosen etc.
  • Selbstservice-Oasen
    Wir haben zwei Selbstservice-Oasen im Hotel mit Waschmaschine, Wäschetrockner, Bügelbrett sowie kleinem Kühlschrank, Mikrowelle und Spülbecken. Rund um die Uhr zugänglich.
  • Hotelshop
    Vergessenes, Andenken an eure Ferien, wunderbare Hautprodukte und vieles mehr erhaltet ihr in unserem Hotelshop neben der Rezeption.
  • Strom
    Zur Nutzung von Elektrogeräten benötiget ihr einen 3-Pol-Stecker mit 220 Volt. Gängige Adapter erhaltet ihr bei Bedarf an der Rezeption.
  • Transfer
    Hotelgäste fahren mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln der LieMobil in Liechtenstein und bis Buchs/CH, Sargans/CH und Feldkirch/AT gratis.
    Shuttleservice auf Vorbestellung und nach Verfügbarkeit mit unserem Gorfion-Bus zu/ab den Bahnhöfen Schaan-Vaduz/FL, Buchs SG/CH, Sargans/CH oder Feldkirch/AT. Pro Fahrt CHF 45.-
  • 4-Sterne-Hotel
    2017/18 wurden der Empfang, die Restaurants, die Kaminbar, die Kinderwelt sowie der Schwimmbad- und Saunabereich komplett erneuert. 2021 haben wir acht neue Suiten erstellt. Im 2025/26 realisieren wir das grösste Umbauprojekt in der Gorfion-Geschichte.
    Der Liechtensteinische Hotel & Gastronomieverband hat unser Haus mit 4 Sternen bewertet. → Mehr zu unseren Auszeichnungen → Mehr zum Umbau
  • WLAN
    Internet steht im gesamten Haus kostenfrei zur Verfügung.
  • Zimmer
    48 Zimmer – Doppelzimmer, Familienzimmer und unsere neuen Familiensuiten. Alle sind ausgestattet mit Bad/WC, mehrheitlich Balkon, FLAT HD-TV, WLAN, Tresor, Telefon, Badetasche mit Bademänteln und Handtüchern, Haarfön, bei Bedarf Babyutensilien etc. → Mehr zu unseren Zimmern

Preise & Stornobedingungen

  • AGB
    Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) des Hotel Gorfion bilden einen integrierenden Vertragsbestandteil des abgeschlossenen Beherbergungsvertrages und liegen an der Rezeption des Hotel Gorfion auf.
    → Zu den AGB
  • Bargeld
    Bei Bedarf kannst du Bargeld in CHF an der Rezeption wechseln lassen. Am Ortseingang von Malbun befindet sich zudem ein Bankomat.
  • Buchungsbedingungen
    Bei einer Festbuchung ersuchen wir um eine entsprechende Anzahlung. Mit der Überweisung der Anzahlung ist die jeweilige Buchung von unserer Seite aus bestätigt, das heisst, das Zimmer wird nicht anderweitig vergeben.
  • Gutscheine
    Gutscheine vom Gorfion könnt ihr hier bestellen.
  • Preise
    Die Preisangaben verstehen sich pro Person und Nacht und variieren nach Saison, Auslastung und Aufenthaltsdauer. Die Ortstaxe von CHF 3.50 pro Person (ab 16 Jahren) und Tag wird extra berechnet.
    → Zimmer & Preise jetzt ansehen
    → Zu den Inklusivleistungen
  • Stornobedingungen
    Im Falle eines unerwarteten und unvorhergesehenen Ereignisses, aufgrund dessen ihr die bereits fix gebuchten Ferien nicht antreten könnt, gelten die Stornobedingungen gemäss den AGB des Hotel Gorfion  (Ziff. 5). Bei verschiedenen Raten können spezielle Stornobedingungen zur Anwendung kommen, die von den allgemeinen Stornobedingungen abweichen. Diese Sonderregelungen werden bei den entsprechenden Angeboten ausgewiesen. Bei einer Stornierung wird die geleistete Anzahlung (abzüglich allfällig einbehaltener Spesen durch Kreditinstitute) auf Wunsch auf dem Gastkonto gutgeschrieben oder zurückerstattet. Die Kosten für die Geldtransaktion (z.B. Überweisungsspesen) trägt der Gast. 
  • Reiserücktritt- und Reiseabbruchversicherung
    Wir empfehlen euch, eine Reiseversicherung abzuschliessen, um bei unvorhergesehener Stornierung Kosten zu vermeiden. → Zur Reiseversicherung
  • Zahlungsmöglichkeiten
    Bar, Visa, Mastercard, EC-Karte, Paypal, Postfinance Card
Buggies zum Ausleihen
Kaminbar Hotel Gorfion

Gourmetgenuss im Gorfion

Kulinarische Köstlichkeiten

Freut euch auf die Vollpension vom Küchenteam unseres Gourmetrestaurants:

  • Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Produkten von lokalen Produzenten, frisch zubereitete Eierspeisen auf Bestellung
  • Mittagsbuffet mit Malbuner Wasser und zweierlei Sirup/Saft in Selbstbedienung
  • Zvieribuffet (Jause) mit regionalen Produkten, hausgemachten Kuchen, Malbuner Wasser und zweierlei Sirup/Saft in Selbstbedienung
  • 5-Gang Abendmenü oder Themenbuffet inklusive Malbuner Wasser und Sirup/Saft in Selbstbedienung. Für Kinder bis 12 Jahre verrechnen wir CHF 10.- pro Abendmenü, falls sie nicht vom Kinderbuffet, sondern lieber das 5-Gang Menü essen möchten.
  • Kinderbuffet mit täglich variierenden Speisen
  • Willkommensgetränk
  • Saisonales Obst
  • Rücksichtnahme auf Lebensmittelunverträglichkeiten und Schwangerschaften. Bitte gebt uns eure Wünsche vor der Anreise bekannt.
  • Täglich frisch zubereitete Babybreie mit Fleisch/Gemüse aus der Region.

Eure kulinarische Reise im Gorfion startet mit dem Mittagssnack am Anreisetag und endet am Abreisetag mit dem Frühstück.
→ Öffnungszeiten

Kind ist Wassermelone
Kalbsfilet Herbert Lehmann Art
  • Panoramaterrasse
    Bei schönem Wetter könnt ihr auf unserer Terrasse und Liegewiese das Bergpanorama geniessen.
  • Regionale Produkte
  • Weine
    Probiert unsere erlesenen Weine.
  • Kaminbar
    Geniesst einen Aperitif in der gemütlichen Hotelbar – im Winter mit Kaminfeuer.
  • Wickeltisch für Restaurantgäste
    Ein Wickeltisch für Restaurantgäste befindet sich im Untergeschoss neben dem Skiraum.
  • Rollstühle
    … stehen für Gäste bereit, die z.B. mit Monoski fahren und in die Malbuner Stube zum Essen kommen.

Für Familien

  • Familotel
    Wir sind Mitglied bei Familotel. Mit der über 30-jährigen Erfahrung im Bereich der Familienhotellerie steht Familotel für bedürfnisgerechten Familienurlaub. Mit der Familotel Happy-Card spart ihr bei uns und allen anderen Familotels bereits ab der ersten Buchung 5%.
    → Weitere Informationen
  • Familiensuiten und Familienzimmer
    ... mit Stockbetten oder Schlafcouch für die Kinder oder extra Kinder-Schlafzimmer. Verschiedene Zimmerkategorien können auf Anfrage zu Familienkombinationen verbunden werden (Minimalbelegung 4 Erwachsene).
    → Zimmer anschauen
  • Für Schwangere und Stillende
    Schwangerschafts- und Stilltees, spezielle Kost
  • Babynahrung
    Täglich zubereitete frische Babybreie mit Fleisch/Gemüse von regionalen Lieferanten. Gerne wärmen wir auch mitgebrachte Fläschchen auf. Ein frei zugänglicher Kühlschrank und ein Mikrowellenherd befindet sich in der Selbstservice-Oase. 
  • Alles für die Ferien mit Baby zum Leihen
    Alle erdenklichen Babyutensilien stehen kostenfrei zur Verfügung wie Wickelauflage, Windeleimer, Fläschchenwärmer, Babybadewanne, Babybettchen, Kinderhochstuhl, Mountain Buggy, Rückentragen, Babyphone, Luftbefeuchter, Kinderwägen, Fusssäcke für die Kinderwägen etc.

Familienurlaub im Hotel Gorfion in Liechtenstein Urlaub mit Baby

  • Kinderprogramm
    ab 0 Jahre, Kinderbetreuung von 9.00 bis 20.30 Uhr
    → Mehr zur Kinderbetreuung
  • Kinderclub
    Mit Kletterwand, „Baumhaus“ mit Rutsche, einer Bühne sowie einer echten Küche in kindgerechter Höhe, wenn kochen und backen auf dem Kinderprogramm stehen
  • Spielplatz
    Spielwiese mit hoteleigenem Spielplatz direkt vor der Panoramaterrasse
  • Lawena
    Zum Spielen und Toben für Kinder und Eltern. Mit Softplayanlage, Tischkicker und Billard.
  • Tiererlebnis im Sommer
    In der nahezu unberührten Natur gibt‘s Eichhörnchen, Murmeltiere, Kühe, Lamas und Alpakas uvm. zu entdecken.
  • Aktivitäten für Familien
    Malbun bietet viel für Familien wie den Malbipark und den Forscherweg Malbun, kinderwagenfreundliche Spazierwege. 
    → Zu den Familienaktivitäten
Fuhrpark für Kinder
Gemeinsames Essen Kinderbetreuung Hotel Gorfion

Freizeit

  • Hallenbad, Sauna, Schwimmkurse
    Mit Schwimmbecken, Kinderbecken, Sauna und Dampfbad – nur für Hotelgäste zugänglich. Wir bieten Baby- und Kinderschwimmkurse an.
    → Mehr zu Wellness
  • Massagen
    Unser Masseur freut sich auf eure Terminvereinbarungen. Wir empfehlen euch, eure Termine schon vor der Anreise zu vereinbaren. 
    → Zum Massageangebot
  • Winteraktivitäten
    Skifahren und Snowboarden, Langlaufen, Schneeschuhwandern, Eislaufen, Eisklettern, Rodeln, Ponyreiten, Fackelwanderungen, Lama-/Alpakawanderungen, Outdoor-Yoga, Tierspurensuche, Das magische Malbun Portal
    → Malbun & Aktivitäten
  • Sommeraktivitäten
    Wandern, Bergsteigen und Klettern, Biken, hoteleigene E-Bikes mit Hänger und Roller zum Ausleihen, Lama-/Alpakawanderungen, Ponyreiten, Fischen, Bogenschiessen, Greifvogelschau, Alpen-Minigolf, Tennis, Das magische Malbun Portal, Detektivweg
  • E-Mountainbikes mit Kinderanhänger
    ...bietet das Gorfion zum Verleih an: für Gorfion-Gäste ½ Tag für CHF 28, 1 Tag für CHF 45
  • Roller
    ...bietet das Gorfion zum Verleih (max. 2 Stunden inkl. 1 Bergfahrt mit dem Sessellift Sareis) an: Erwachsene: CHF 19, Kinder 12 bis 15 Jahre: CHF 15, Kinder bis 12 Jahre (ohne eigene Roller): CHF 5.70
  • Fitnessraum
    Unser modern ausgestatteter Fitnessraum befindet sich nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt im Haus Bleika (zwischen Talstation Sareis und Haus Alpina; Zugang über die Brücke). Für Gorfion-Hotelgäste ist die Nutzung kostenlos. Externe Gäste können Wochen-, Monats-, Saisons- und Jahresabos lösen. Bitte wendet euch dafür an unsere Rezeption. Geöffnet während der Gorfion-Öffnungstage täglich von 7 bis 22 Uhr.
    → Kontakt aufnehmen
  • FC Vaduz
    An der Rezeption könnt ihr zwei Tickets für die Heimspiele des FC Vaduz in der SuperLeague kostenlos ausleihen.
    → Zum Spielplan
  • Wochenprogramm im Hotel
    Begleitete Wanderungen, gemeinsames Rodeln, gemeinsame Schneeschuhwanderungen, Fackelwanderung, Lamatrekking
    → Kinderbetreuung mit Wochenprogramm
  • Ski-in/Ski-out
    Mit Kinderskischule direkt vor der Haustüre. 
    → Zum Skifahren
  • Skiraum
    Mit Skischuhheizung im Hotel
  • Schlitten
    Zum kostenlosen Leihen im Hotel
  • Grossartige Wanderwege
    Schaukelweg, Fürstin-Gina-Weg etc. 
    → Zum Wandern
  • Beliebte Ausflugsziele & Events
    Aussichtspunkt Sareis, Vaduz, Älpler Frühstück, Rock around Malbun, Almabtriebe etc. 
    → Mehr Info
  • Waschmöglichkeit
    Für Kleidung im Hotel
Massage
Gorfion Fitness
Kinderbecken Hotel Gorfion
Forscherweg Malbun

Weitere Informationen

Bei Fragen zum Familienhotel Gorfion, wendet euch sehr gerne an uns.

Ihr erreicht uns telefonisch unter Tel. +423 265 90 00 oder per E-Mail unter info@gorfion.li

Natürlich sind wir auch auf Social Media aktiv. Über Facebook und Instagram erfahrt ihr immer wieder Neues über das Familienhotel Gorfion.

Gorfion auf Facebook   Gorfion auf Instagram

Kinder blicken in die Kamera

Gerne lassen wir euch auch unseren Newsletter mit News und attraktiven Ferien-Angeboten zukommen.

zur Newsletter-Anmeldung


Aus Nachhaltigkeitsgründen verzichten wir weitestgehend auf Drucksachen, aber hier könnt ihr PDF herunterladen.

Broschüren

Tagungsmappe im Hotel Gorfion in Liechtenstein


Mehr Natur. Mehr Herz. Mehr Genuss.

Bis bald in Malbun!

Gorfion Familienhotel Liechtenstein

  • Stubistrasse 8
  • Malbun
  • 9497 Triesenberg
  • Liechtenstein
  • T +423 265 90 00
  • info@gorfion.li
  • Lage & Anreise
  • Wetter & Webcam
  • Gutscheine
  • Newsletter
  • Facebook
  • Instagram
  • Tiktok
  • YouTube
Logo Hotel Barometer Logo kinderhotel.info Award 2025
  • Logo Malbun
  • Logo Liechtenstein
  • Logo Family Destination
  • Logo Swisstainable
  • Presse
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Datenschutzeinstellungen
  • AGB
  • English
vioma GmbH - Wir machen Hotels erfolgreich

Wir haben geschlossen 

Wir bauen um! Deshalb ist das Gorfion vorübergehend geschlossen.
Natürlich sind wir für euch erreichbar: Messenger auf der Website, info@gorfion.li oder Tel. +423 265 90 00 (Mo-Fr, 9 bis 17 Uhr)

Ihr wollt nichts verpassen? Dann folgt uns auf Instagram, Facebook und abonniert unseren Newsletter.

Alle Details zum Umbau

Mehr News!

Besondere Urlaubsangebote für besondere Gäste: Allen Neu-Abonnenten schenkt Herr Gorfion einmalig CHF 20 auf die nächste Buchung.

Jetzt anmelden

Datenschutzeinstellungen

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern.

Durch erneuten Aufruf des Consent-Dialogs können Sie Ihre Einstellung jederzeit ändern. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen.

Übersicht nicht essenzieller Cookies

Hier können Sie verwendete Tags / Tracker / Analyse-Tools individuell aktivieren und deaktivieren.

Übersicht nicht essenzieller CookiesZurück

DatenschutzhinweiseImpressum