• T +423 265 90 00
  • Newsletter
  • Webcam
Logo Gorfion - Das FamilienhotelLogo Gorfion - Das Familienhotel

Mehr Natur. Mehr Herz. Mehr Genuss.

Wir bauen für euch um.

Video Rendering Umbau Hotel Gorfion Malbun

Mehr Natur. Mehr Herz. Mehr Genuss.

Wir bauen für euch um.

Wir haben
geschlossen!
1/2
Logo Familotel - Deine Familienhotels
  • Übersichtsseite Das Familienhotel
    • Übersichtsseite Das Familienhotel
    • Gut zu wissen
    • Auszeichnungen
    • News-Blog
    • Bilder & Videos
    • Webcam aus Malbun
    • Lage & Anreise
    • Nachhaltigkeit
  • Übersichtsseite Zimmer & Preise
    • Übersichtsseite Zimmer & Preise
    • Inklusivleistungen
  • Übersichtsseite Kulinarik
    • Übersichtsseite Kulinarik
    • Gourmet-Vollpension
  • Übersichtsseite Familienurlaub
    • Übersichtsseite Familienurlaub
    • Kinderbetreuung
    • Familien Wellness
    • Familienaktivitäten
    • Maskottchen Herr Gorfion
    • Babyurlaub
    • Familotel
  • Übersichtsseite Malbun & Aktivitäten
    • Übersichtsseite Malbun & Aktivitäten
    • Malbun & Liechtenstein
    • Ski fahren & Skiurlaub
    • Langlaufen
    • Wandern & Winterwandern
    • Ausflüge & Ausflugsziele
    • Events
  • Newsletter
  • Gorfion Familotel 
  • Malbun
  • FL-9497 Triesenberg
  • Liechtenstein
  • T +423 265 90 00
  • info@gorfion.li
  1. Gorfion Familotel Liechtenstein
  2. Das Familienhotel
  3. News-Blog
Grafik Herr Gorfion mit Helm und Werkzeug

Wir haben geschlossen

Wir gönnen uns ein mause-mässiges Make-over

Unser Familienhotel Gorfion wird gerade umgebaut. Deshalb ist der Betrieb vorübergehend pausiert und das Hotel geschlossen. Wir planen die Wiedereröffnung auf den Spätsommer 2026!

Alle Details zum Umbau
Eine App erzählt ab heute Liechtensteins Geschichte SymbolfotoMittwoch, 22.05.2019

Eine App erzählt ab heute Liechtensteins Geschichte

Am Sonntag ist es so weit: der Liechtenstein-Weg wird offiziell eröffnet. Die dazugehörige App «LIstory» kann ab heute kostenlos heruntergeladen werden und lässt den Nutzer in die Geschichte Liechtensteins eintauchen. Auch ein Rundweg in Malbun und viele Informationen sind auf der App zu finden.

Analoger Weg, digitale Geschichte
Die App zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie mehr ist, als nur eine reine Wegführung. Sie bietet spannende Informationen rund um Liechtenstein. «Die Geschichte unseres Landes wird durch die App «LIstory» in die Gegenwart geholt und lebendig gemacht», freut sich Martin Knöpfel, Projektleiter bei Liechtenstein Marketing. Über 1000 Bilder, Filme, Audio- und 360-Grad-Aufnahmen, geben den Benutzern einen neuen, digitalen Zugang zu Liechtensteins Geschichte. Die Texte wurden vom Liechtenstein-Institut im Auftrag von Liechtenstein Marketing erstellt.


«Dabei taucht der Nutzer sehr tief in Liechtensteins Geschichte und Kultur ein und lernt dabei das Land kennen», so Knöpfel. App-Benutzer können beispielsweise den O-Ton vom damaligen Feuerwehrkommandanten Ferdinand Vogt zum Waldbrand 1985 noch einmal mithören oder Skifahr-Künste der Liechtensteiner in den 1950er-Jahren bewundern und gleichzeitig ein Malbun kennenlernen, wie es nur noch die wenigsten in Erinnerung haben. Wer lieber zuhört als liest, kann sich alle Texte auf Wunsch auch mittels einer Audio-Datei vorlesen lassen.


Als besonderer Leckerbissen enthält die App auch Augmented Reality-Inhalte. Diese Elemente erweitern mit Hilfe der Mobiltelefon-Kamera die Wirklichkeit, indem sie ein Modell vor einem auf den Boden zaubern. Erstmals wird so beispielsweise ein Einblick in einige Räume von Schloss Vaduz möglich.


Zur Eröffnung bereit zum Download
«Wir haben die App seit einigen Wochen im Testbetrieb. Die Rückmeldungen der rund 40 Test-User waren sehr positiv, dennoch haben wir bis zur letzten Minute auf Hochtouren an der App gearbeitet», erklärt Knöpfel. Rechtzeitig zur Eröffnung des Liechtenstein-Wegs am 26. Mai ist die App nun zum Download bereit und bietet eine passende Ergänzung zum Programm der Gemeinden, welches sich ebenfalls an den 147 Erlebnisstationen orientiert. Da die Datenmenge relativ gross ist, sollte die App nach Möglichkeit mit WLAN heruntergeladen werden. «Die App ist auch offline nutzbar», hält Knöpfel fest. Und sollte der Akku trotz allem nicht halten, ist der Weg mit rund 500 Wegweisern gut signalisiert. App und Weg werden selbstverständlich auch nach der offiziellen Eröffnung weiterhin Bestand haben.


Facts zur App «LIstory»:

  • App «LIstory» seit heute im App Store und im Google Play Store kostenlos erhältlich
  • 147 Erlebnisstationen, welche vor Ort freigeschalten werden müssen, wovon 10 Augmented Reality Stationen sind
  • Die App ist in Deutsch und Englisch verfügbar
  • Die Inhalte wurden vom Liechtenstein-Institut im Auftrag von Liechtenstein Marketing ausgearbeitet
  • Unterstützt von der Propter Homines Stiftung und den Gemeinden

Downloadlink der App:

www.300.li/LIstory_apple

www.300.li/LIstory_android

Tags

  • Liechtenstein & Malbun


Mehr Natur. Mehr Herz. Mehr Genuss.

Bis bald in Malbun!

Gorfion Familotel Liechtenstein

  • Stubistrasse 8
  • Malbun
  • 9497 Triesenberg
  • Liechtenstein
  • T +423 265 90 00
  • info@gorfion.li
  • Lage & Anreise
  • Wetter & Webcam
  • Newsletter
  • Facebook
  • Instagram
  • Tiktok
  • YouTube
Logo Hotel Barometer Logo kinderhotel.info Award 2025
  • Logo Malbun
  • Logo Liechtenstein
  • Logo Family Destination
  • Logo Swisstainable
  • Karriere
  • Presse
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Datenschutzeinstellungen
  • AGB
  • English
vioma GmbH - Wir machen Hotels erfolgreich

Wir haben geschlossen 

Unser Familienhotel Gorfion wird umgebaut. Deshalb ist der Betrieb vorübergehend pausiert und das Hotel geschlossen. Wir planen die Wiedereröffnung auf den Spätsommer 2026!

Natürlich sind wir weiterhin für euch erreichbar:

  • Messenger auf der Website
  • info@gorfion.li 
  • Telefon +423 265 90 00 (Mo-Fr, 9 bis 17 Uhr)
Wir freuen uns auf euch!

Alle Details zum Umbau

Mehr News!

Besondere Urlaubsangebote für besondere Gäste: Allen Neu-Abonnenten schenkt Herr Gorfion einmalig CHF 20 auf die nächste Buchung.

Jetzt anmelden

Datenschutzeinstellungen

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern.

Durch erneuten Aufruf des Consent-Dialogs können Sie Ihre Einstellung jederzeit ändern. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen.

Übersicht nicht essenzieller Cookies

Hier können Sie verwendete Tags / Tracker / Analyse-Tools individuell aktivieren und deaktivieren.

Übersicht nicht essenzieller CookiesZurück

DatenschutzhinweiseImpressum