• de
    • en
  • Voucher
  • T +423 265 90 00
  • Webcam
Logo Gorfion - Das FamilienhotelLogo Gorfion - Das Familienhotel

Mister Gorfion

Fastest mouse in Malbun

Mister Gorfion

The kids' best friend

Mister Gorfion

YouTube Star

Mister Gorfion

Our unofficial head receptionist

We are
closed
1/4
Logo Familotel - Deine Familienhotels
  • de
  • en
  • main page Service & Hotel
    • main page Service & Hotel
    • Good to know
    • Awards
    • Photos & videos
    • Webcam
    • Location & directions
    • Sustainability
  • main page Rooms & prices
    • main page Rooms & prices
    • Included services
  • main page Cuisine
    • main page Cuisine
    • Gourmet full board
  • main page Family holiday
    • main page Family holiday
    • Childcare
    • Pool and spa
    • Family activities
    • Mascot Herr Gorfion
    • Baby holidays
    • Familotel
  • main page Malbun & activities
    • main page Malbun & activities
    • Malbun & Liechtenstein
    • Skiing & ski holidays
    • Cross-country skiing
    • Hiking & winter hiking
    • Excursions & excursions destinations
    • Events
  • Gorfion Familotel Liechtenstein
  • Malbun
  • FL-9497 Triesenberg
  • Liechtenstein
  • T +423 265 90 00
  • info@gorfion.li
  1. Homepage
  2. Family holiday
  3. Mascot Herr Gorfion

Herr Gorfion

The good-hearted mascot for cool holidays. 

Let me, the unofficial head of reception, introduce myself: I am Herr Gorfion and it is my passion to make your holiday really cool. You will find me all over the Familotel Gorfion. I like to visit the Happy Club to have fun with all of you.

The highlight: When you hear the Gorfion song in the evenings in the hotel, all the children dance along. That ensures lots of fun. And when it's time to go to bed, families find good-night stories about me and my adventures in beautiful Malbun in their rooms.

The story of Mr. Gorfion (PDF)

  • Our mouse
  • Herr
  • Gorfion
What I like
  • Our mouse
  • Herr
  • Gorfion

What I like

  • Favorite food: Apple strudel, raclette and anything with cheese
  • Favorite song: Gorfion song
  • Hobbies: Playing games, skiing, hiking, water sports, dancing
  • Friends: Familotel clown Happy, marmots and especially children
  • Occupation: unofficial receptionist in Gorfion

We are closed

We're treating ourselves to a thorough makeover.

Our family hotel Gorfion is currently undergoing renovations. Therefore, operations are temporarily paused and the hotel is closed.

We plan to reopen in late summer 2026!

All details on the renovation
Maskottchen Herr Gorfion

My home

How I live at the Gorfion

My apartment is beautifully furnished and just as comfortable as the rooms in the Family Hotel Gorfion. It's where I feel right at home.

You can find me most often in the children's club, where we play, romp, sing and dance together.

I am looking forward to seeing you in Malbun!

The Gorfion Song!

"Das ist Herr Gorfion": Listen, dance and sing along ...



Refrain: Das ist Herr Gorfion! Herr Gorfion.
Ja, ja Herr Gorfion ist eine coole Maus.
Herr Gorfion! Herr Gorfion.
Ja, ja Herr Gorfion, ist der Herr im Haus.

Der Mäuserich empfängt dich nett
im schicken Gorfion-Jacket.
Die Murmeltiere mag er sehr,
doch die Kinderwelt noch mehr.

Refrain

Der Spielplatz ist sein Lieblingsort,
liebt Wandern, Schifahrn, Wassersport!
Beim Tanzen macht er fröhlich mit
und zeigt euch seinen Mäuseschritt!

Refrain 

Liebt Apfelstrudel und Raclette, 
legt Gutenachtgeschichten dir ans Bett. 
Kann klettern blitzemause-schnell 
und lebt im Gorfion Hotel.

Refrain x 2

Text & Musik: Ingrid Hofer
www.ingridhofer.com

Herr Gorfion Song

- Audio -

Ihr Browser unterstützt diese Funktion nicht.

Herr Gorfion Song

- Video -


 ...

 ...

 ...

 ...

Fall asleep with Mr Gorfion

The good night song "Alle Mäuschen gehn zur Ruh"



Herr Gorfion geht früh ins Bett
Zieht aus sein hübsches Mäuse-Jackett
Die Zähnchen geputzt, gähnt laut und im Nu
Kuschelt er sich ins Bett und deckt sich zu
Kuschelt er sich ins Bett und deckt sich zu

Refrain: Alle Mäuschen gehn zur Ruh,
schließen sanft die Augen zu.
Singen, tanzen und gelacht,
so viel Schönes heut gemacht.

Die Käseuhr zeigt die Schlafenszeit
Das Mäusepyjama liegt schon bereit.
Die Zähnchen geputzt, gähnt laut und im Nu
Kuschelt er sich ins Bett und deckt sich zu
Kuschelt er sich ins Bett und deckt sich zu

Refrain

Das Licht ausgeknipst, Beinchen ausgestreckt,
leises Schnarchen im Mäusebett.
Die Zähnchen geputzt, gähnt laut und im Nu
Kuschelt er sich ins Bett und deckt sich zu
Kuschelt er sich ins Bett und deckt sich zu

Refrain x 2

Text & Musik: Ingrid Hofer
www.ingridhofer.com

Alle Mäuschen gehn zur Ruh

- Audio -

Ihr Browser unterstützt diese Funktion nicht.

All little mice go to rest


More nature. More heart. More pleasure.

See you soon in Malbun!

Gorfion Familotel Liechtenstein

  • Stubistrasse 8
  • Malbun
  • 9497 Triesenberg
  • Liechtenstein
  • T +423 265 90 00
  • info@gorfion.li
  • Location & directions
  • Weather & webcam
  • Newsletter
    • Facebook
    • Instagram
    • Tiktok
    • YouTube
    Logo Hotel Barometer Logo kinderhotel.info Award 2025
    • Logo Malbun
    • Logo Liechtenstein
    • Logo Family Destination
    •     Logo Swisstainable
    • Careers
    • Legal notice
    • Privacy
    • Data protection settings
    • Terms & conditions
    • Deutsch
    vioma GmbH - Wir machen Hotels erfolgreich

    We are closed 

    We are rebuilding! That's why the Gorfion is temporarily closed. We plan to reopen in late summer 2026. Of course we are available for you: Messenger, info@gorfion.li or phone +423 265 90 00 (Mon-Fri, 9 a.m. to 5 p.m.).

    Don't want to miss anything? Then follow us on Instagram, Facebook and subscribe to our newsletter.


    Click here for the details

    Privacy preferences

    We use cookies on our website. Some of them are essential, while others help us to improve this website and your experience.

    You can change the settings at any time in the content dialog. More information on data processing can be found in the privacy policy.

    Overview of non-essential cookies

    You can activate and deactivate the Tags / Trackers / Analyse-Tools individually here.

    Overview of non-essential cookiesBack

    Privacy policyLegal Notice